POP Vol 3 Part 6
It had been several years since I last saw that face. Even during the last holiday we spent together, I had fought back after he spoke harshly to me, only to be slapped across the face and kicked in the leg. Just like when I was a child. But I was an adult now, so I hadn’t visited my uncle’s house since then.
For some reason, Prosecutor Ju hesitated to leave me behind. However, I forced a smile and pushed him toward the exit, telling him to go on ahead.
“Please go. This conversation will be over soon.”
“Alright.”
Prosecutor Ju finally looked away and quickened his pace, soon catching up to Chief Song and Officer No, who had walked ahead. Before disappearing around the wall of the branch office, he stared intently at my uncle, who was standing there waiting for me. I wondered if he recognized his face or if he just had a good intuition.
Taking a deep breath, I walked quickly toward my uncle.
“Hello, Uncle.”
“Chae-ha.”
“Were you waiting for me?”
“Yes. Look, let’s talk for a bit.”
Whether it was Baek Young-jun or my uncle, I didn’t know why they were so similar.
Concerned about my female cousin, I reluctantly followed my uncle to a secluded alley. Perhaps due to the pressure of the search and seizure and the prosecution’s investigation, his complexion looked exceptionally haggard.
“You’re an investigator; can’t you give me some help?”
“I can’t. I’m just a lowly investigator, not a prosecutor.”
“Still… wouldn’t it be better if you just put in a good word with the investigator in charge of that room? I can give the investigator whatever amount they want, so if you could just broker a deal…”
“What did you do wrong?”
“…They say there was a tax audit, embezzlement, breach of trust… it’s a real headache. If things go wrong, the company might go under.”
“Please consult with your lawyer.”
“The lawyer just says negative things—that I’ll have to pay fines and won’t be able to avoid prison.”
“Then focus on reducing your sentence as your lawyer instructs.”
“Lee Chae-ha.”
“There’s nothing I can do for you… I’ll be going now.”
At that moment, to my surprise, my uncle fell to his knees and grabbed my hand. I was always the one in that position, and seeing my uncle beg me brought back wounds I thought had healed. It stung in my chest, like a scab being ripped off.
Despite everything I suffered at my uncle’s hands as a child, I had never once imagined the roles would be reversed. Not until Prosecutor Ju had suggested it.
“Chae-ha, it’s because there’s no clear solution even after consulting the lawyer. Who knew the prosecution would investigate such a small company, huh? That’s why I didn’t hide anything secretly; the evidence is just scattered everywhere. I was too naive to think of hiding it.”
“It’s not a small company. You have multiple clients, you run factories, and your income is as high as most small-to-medium enterprises.”
“You know I spent my whole life building this company. I was truly wrong to you back then. Your aunt told me to tell you to come and apologize. She said that would ease your heart. After all, we were the ones who raised you…”
I cut him off, not wanting to hear any more.
“I’m not the one investigating, so what does it matter if my heart is eased? Even if you do this, I have no intention of helping, nor do I have the power. Handle your own affairs, Uncle. As for the cost of raising me, you more than made it back with the deposit my father left behind and my mother’s life insurance.”
For the first time, I brought up money. Until now, I hadn’t summoned the courage.
Once the floodgates opened, I couldn’t stop.
“I know Father didn’t touch Mother’s insurance money because he wanted me to inherit it. Even when our family situation was that dire, I paid off all the debts through hard work as a taxi driver and a casino driver. Your company expanded using the price of my parents’ lives, and you became rich and lived in abundance with that money. I’ve fulfilled my duty. That’s the only reason I’ve let it slide until now.”
As I spoke, emotions I could barely suppress welled up, and my breathing became ragged.
Yes, Father was a murderer, but who would remember the love he had for his children? I was the only one who could. If Oh Ja-hyun had indeed instigated the murder, it would have been because of me.
Holding back the tears that threatened to fall, I snapped.
“So don’t ever contact me like this again. Even if I die, I can never forgive you.”
Having poured out the harsh words I had kept inside, I shook off the fingers gripping me and left the alley. For the first time in a long while, the ground felt unsteady beneath my feet. The world shook in a different sense, and Prosecutor Ju’s voice from two Fridays ago echoed vividly in my head.
‘I found myself wanting to get revenge on those people.’
The faces of the two people who had ruined my life—who had come to me every few weeks to beg and plead for forgiveness—pounded against my chest. My heart beat as if it would warp. I felt like I was going crazy from the unfairness of my past life, yet at the same time, I felt a sudden sense of relief. My body temperature fluctuated wildly, lost on where to settle.
Thinking of the countless things I wanted to say to Prosecutor Ju, I hurried my steps in excitement. My mind was so cluttered with the sentences I wanted to convey that they became tangled, but when I finally went up to the office and saw him sitting at his desk, only one phrase came to mind.
“Prosecutor, thank you.”
I bowed my head in greeting. Prosecutor Ju looked up at me while putting a blue thimble on his finger.
“I did the thing I despise most in the world, but hearing a courtesy from Assistant Manager Lee makes me feel no regret.”
Of course. Given Prosecutor Ju’s personality, he was not the type of person to request a favor for an [Read on Read BL Novels]investigation from another prosecutor during his career.
“…I know. I’m sorry.”
“You didn’t even ask for it, so why are you sorry? I was just swayed by my own emotions. I told them to investigate as it is.”
“I know.”
I paused to catch my breath before answering.
“That should be enough.”
“I did something I’ve never done before, so it should be.”
…Something he’d never done.
Suddenly, words he had said before—which I hadn’t been able to interpret at the time—sprang to mind.
‘Well. Because of you, I occasionally do things I’ve never done.’
I tightly clenched my fingers, which were hanging limply in the air.
Prosecutor Ju, who had been gazing at me, turned his eyes toward [Read on Read BL Novels]the monitor. He flinched slightly and gestured.
“The results are in.”
Thinking it would be better to check together before Chief Song and Officer No returned, I approached him immediately. I leaned on the desk and looked at the monitor with him.
He opened the email sent from the National Forensic Service and went through the attached analysis reports one by one. As I read the contents, goosebumps rose from my forearms to the nape of my neck.
The results were summarized as follows:
His dark eyes, now burning with intensity, looked up at me.
“It’s certain that Koryo-saram Kim and Oh Ja-hyun made a deal. The drugs were siphoned off.”
“The circumstances make it seem certain. Otherwise, there would be no reason to hide them in the Yonggung Motel, which is opposite the casino.”
“Knowing Oh Ja-hyun’s personality, he wouldn’t have stayed still. If the gloves were worn by an accomplice who helped dispose of the body, it will be helpful in narrowing down the suspects. I’ll request a Y-STR analysis.”
“The results will only be useful if the surname is unusual… I really hope it works.”
“Prosecutor Yoon Gyu-ho will handle the request for the search and seizure warrant and the arrest warrant for Oh Ja-hyun.”
“Prosecutor Yoon?”
“In case a link to Lee Gil-young emerges. If things go wrong, Assistant Manager Lee could become a party with a vested interest. I think it’s best to proceed in cooperation with Prosecutor Yoon.”
“Prosecutor Yoon… isn’t his younger sister Prosecutor Yoon So-yeon?”
“Yes. Where did you hear that?”
“Just…”
“Just. You must have looked into it, Assistant Manager Lee. Therefore, Prosecutor Yoon has a motive to dig into the people of Osong, just as we do, while not being a party with a vested interest. He’s a suitable chess piece for this case.”
A chess piece. It was a somewhat cold metaphor, though it may not have been Prosecutor Ju’s intention.
Suddenly, a small doubt sprouted: was I also nothing more than a chess piece to Prosecutor Ju? Just thinking that for a moment caused other words I hadn’t been able to say to surge up against my ribs and the back of my throat.
‘You said you didn’t have feelings for me, that I’m someone you shouldn’t be kind to, so why did you want to get revenge on my behalf?’
It was a question I couldn’t ask for fear that he might distance himself from me. At times, I was seized by the hope that I had won his heart, but that hope would quickly crumble when I thought about his attitude during sex. I was confused about the emotions Ju Tae-seon harbored for me.
I habitually swallowed the rough words and asked something entirely different.
“Then what happens after the warrant is requested?”
“I have to meet a witness. Oh Mi-hyun.”
“If it’s Oh Mi-hyun…”
“The current Chairman of Osong and Oh Ja-hyun’s older sister. I heard the father, the Honorary Chairman of Osong, cannot speak properly after collapsing from a stroke, so I’ll call Oh Ja-hyun’s sister as a witness to ask about her sibling.”
“If it’s the sister, she might know who is capable of helping Oh Ja-hyun.”
“Exactly.”
Prosecutor Ju fell into thought for a moment before speaking.
“Assistant Manager Lee, why does the nicotine bother me?”
“Nicotine?”
“He wouldn’t have been able to smoke on the plane, yet the levels were that high. And the needle marks on the neck, too.”
From the beginning, Prosecutor Ju had been bothered by the high nicotine levels. And the needle marks. I had simply speculated that Koryo-saram Kim might have smoked heavily after entering the country.
“I’ll think about it too.”
Prosecutor Ju stared at me as I answered. Just as the silence was becoming awkward, his firmly closed lips parted.
“Assistant Manager Lee, shall we talk on the rooftop for a moment?”
“Yes.”
“There’s something I want to ask about Lee Gil-young. If you’re okay with it.”
Our relationship had deepened to the point where I could tell when his gaze was different from usual. For some reason, Prosecutor Ju was hesitating, unlike his normal self.
Was he going to press me about my father’s business? Or did he suddenly want to criticize me again for being the child of a murderer?
Whenever my father’s name came out of someone else’s mouth, I had never once received comfort. I had simply become the punching bag in place of my dead father.
That’s why, strangely, I couldn’t imagine any other possibility.
Hiding my fear, I slowly nodded, and he stood up.
It was because of Lee Chae-ha that my doubts began to waver.
‘Isn’t this [visit our site]too similar stolen contentto the case where the grandmother was killed with an awl?’
When Lee Chae-ha asked that, I knew what his eyes were questioning.
‘It’s an exact imitation, down to the fact that it seems like a crime of passion rather than a contract killing.’
To avoid upsetting him—or at least to prevent a repeat of the situation where we clashed at the playground—he didn’t step any further. Though it had been a short time, from observing him while working by my side, I found that Lee Chae-ha was a cautious person for his age. It was clearly a personality carved and shaped by a grueling life.
So, while Lee Chae-ha didn’t ask, I understood exactly what question he wanted to pose.
‘Prosecutor, the murder of CEO Kang Woo-sung and the murder of Grandmother Park. Isn’t it possible that someone other than Lee Gil-young committed both?’
Of course, I had an answer prepared for that question. No matter what anyone said, I was the one who had thought about this case longer.
‘It’s not uncommon for others to imitate a successful murder method. From the instigator’s perspective, it was a successful job.’
I had believed that all along. Moreover, I had known long ago that the culprit had entered by pressing a passcode. There was absolutely no reason to think the culprit might be someone else. I didn’t know Lee Gil-young, and I had misunderstood Lee Chae-ha for years. I believed he was a human being who lived well, brazenly holding his head high without losing a thing despite having such a father.
Therefore, while investigating the murder of Kang Woo-sung and gathering evidence, I intentionally avoided other possibilities. I had no intention of thinking in a direction favorable to Lee Gil-young. It was the kind of investigation with a predetermined answer that Lee Chae-ha had criticized, but I was convinced that for the cases of Lee Gil-young and Oh Ja-hyun, aggression driven by persistence and obsession was more necessary than a fair perspective.
Because I was the only one interested in those two.
One was dead, and one was alive and wealthy.
However, the more I got to know Lee Chae-ha, and the more we obsessed over the case together, the more I couldn’t shake the rational doubt that arose in my mind. Doubt is the essence of who I am, something I cannot reject.
“Assistant Manager Lee, shall we talk on the rooftop for a moment?”
A small light of worry pooled in those smooth eyes as he obediently nodded. I wondered if he was worried because I scolded him often for work, but Lee Chae-ha would soon realize it wasn’t that kind of problem. Since it wasn’t something to be discussed in the office, we went up to the rooftop of the branch office together.
As it was just after lunch, people who had finished their cigarettes brushed past my shoulders. Since most were people I knew, I gave them light nods and climbed the stairs. The group that had just left seemed to be the last, as the open rooftop was empty. After checking once more to ensure no one else was around, I approached the railing with him.
A March wind blew across the empty rooftop. Bitter, cold remnants of winter still lingered in the air, but there was a faint scent of spring, tinged with a slight warmth.
I took out my Zippo lighter and lit a cigarette. Lee Chae-ha, staring quietly at the old lighter in my hand, noticed the engraving on the surface with his keen eye.
“There are English initials? Is it your late father’s name?”
“Yeah. My father’s name. Don’t worry about useless things and have a cigarette.”
A faint look of dissatisfaction spread across his face, which had become almost completely unguarded compared to the beginning. However, he soon returned to a calm expression and took the cigarette I offered with his soft lips. As I shielded the flame with my hand and lit it, an orange glow flickered around Lee Chae-ha’s lips before disappearing.
He took a shallow drag. Just enough to light it.
“Assistant Manager Lee.”
“Yes.”
“Lately, one hypothesis has been circling in my head.”
“What hypothesis?”
“…The thought that Lee Gil-young might be innocent.”
The movement of the lips that had been inhaling the cigarette while looking out over the railing stopped. Perhaps because he always smoked without inhaling, the smoke he had taken in drifted weakly from between his reddish lips the moment he stopped breathing. His translucent dark eyes moved slowly toward me, a few beats slower than the smoke.
With a thoughtful face, yet cautiously, he asked back.
“Is this a trap?”
I let out a small, involuntary chuckle. Lately, the number of times I laughed aimlessly in front of Lee Chae-ha had increased significantly.
Lee Chae-ha maintained his expressionless face and added in a neat voice.
“Please don’t laugh and just answer me.”
“It’s not a trap. I won’t get angry.”
“…….”
“It’s okay to give your opinion as a family member. You can defend your father as much as you want.”
Doubt still pooled in Lee Chae-ha’s moist eyes.
“…Why did you change your mind? The passcode was pressed twice.”
“I know. If you only think about that, Lee Gil-young is the culprit.”
“I gave up on it after reading the statement, so why suddenly…”
“Because if the culprit is different, it’s strange that CEO Kang Woo-sung and Grandmother Park, the doctor, were murdered in the exact same way with an eight-year gap. I knew that too. I just didn’t think deeply about it, using the excuse that there was enough physical evidence that Lee Gil-young was the culprit. I was nineteen when that case happened, and I saw countless news reports and newspapers about the murder. From then on, the culprit in my head had always been Lee Gil-young. I couldn’t change my conviction without significant evidence just because a similar murder occurred eight years later.”
While I explained step by step, Lee Chae-ha moved his trembling fingers to take another drag of the cigarette. I watched as his square front teeth gripped the end of the filter tightly before letting go, and as the area around his round eyes grew damp. Seeing him desperately holding back tears, my hand moved before I was even conscious of it.
In my head, I told myself I shouldn’t touch Lee Chae-ha. Even if no one was watching, this was the office, and walls have ears.
Still, the impulse to reach out to him wouldn’t subside. I could barely suppress the desire to simply press my lips against his and inhale the breath he exhaled.
I caressed the sunlight that had fallen transparently Read on Read BL Novelson Lee Chae-ha’s white cheek and rubbed his trembling lips with my thumb. He didn’t avoid the touch, but [stolen content]he struggled to regulate his shaking breath, trying his best to maintain a calm expression.
Even though there was no longer any need for it in my presence, the hardness forged by enduring long periods of pain was not likely to crumble easily. I was the same, so I couldn’t reveal everything to Lee Chae-ha. I still harbored secrets I hadn’t spoken of. However, I didn’t want to lie, so I answered as honestly as I could within my limits.
“But looking at Assistant Manager Lee, I’m wavering. Surprisingly… I find myself thinking that if Lee Chae-ha still loves him after everything he’s been through, maybe he is trustworthy. I’ve never thought of myself as an emotional person.”
I barely managed to withdraw my hand from Lee Chae-ha’s and slowly inhaled a cigarette that I had lit but not yet smoked. The tip glowed red, and bitter, heavy smoke circulated through my lungs before escaping.
“It’s funny, isn’t it? That I’m asking this now. After I pushed you and blamed you so much.”
“…No. It’s not funny in the slightest.”
A steadfast voice continued.
“I have waited for a long time for someone to ask me that. Even after I learned about the password. Because that didn’t erase the suspicion that it might not be Lee Gil-young. Inwardly, I hoped the Prosecutor would be the first to think it wasn’t him. I craved hope, shamelessly.”
Only recently have I realized how rare Lee Chae-ha’s tears at the playground were. His eyelids grew red, but he refused to let a single tear fall.
I exhaled the bitter cigarette smoke and added,
“As Assistant Manager Lee argued, if someone else committed the murder, there would be no need to replicate the method of killing so precisely. It’s not as if they’d need to frame the already dead Lee Gil-young. And the details are too similar to be a different culprit. Even the position where the awls were driven in… That would have been hard to know even if one had received a report. But now, assuming it wasn’t Lee Gil-young, there’s one thing that weighs on my mind.”
“Is it because of the password? That’s the point that weighs on my mind the most…”
“No, the reason I’m thinking this. I don’t know if I’ve finally discarded my preconceptions and started interpreting the case correctly by following the evidence, or…”
I hesitated for a moment before adding,
“…or if I’m wavering because of Lee Chae-ha.”
I simply cannot think rationally about this case.
“So, Assistant Manager Lee, try to persuade me logically.”
Once Lee Chae-ha became involved, I could no longer think objectively. I found myself doing things I never used to do.
He didn’t speak immediately. He chose his words carefully, took a shallow breath of cigarette smoke, and looked down at the quiet city of Danhyeon visible from the rooftop of the district office for a long time. As usual, Lee Chae-ha only parted his lips after neatly organizing all the words and sentences that came to mind.
“A person’s behavior changes, to a greater or lesser extent, immediately after committing a murder. As a son and as an investigator, I’ve chewed over that night many times, but my father remained the same in every way. He was kind, he joked, and he even woke me up when he returned from work while I was already asleep. He even showed me a bundle of money, saying he received a million won bonus from President Kang Woo-sung. Only thirty minutes after killing someone—is it possible to act so calmly during a first murder? Would a person wake their son to brag about money stolen after killing someone and even give him pocket money? If he were truly such a person, why do I have only good memories of my father?”
Lee Chae-ha still did not shed any tears, but his voice trembled piteously, like a leaf shaking in the wind.
“I can only ask the Prosecutor to believe my memories. My father was not the type of person who could act as if nothing happened after committing a murder. He was too emotional for that. He was a bit of a goof. He liked to meddle, he laughed easily, and he was the kind of man who would buy several bags of wild greens whenever he saw an old woman selling them. A man who would call his friends ‘President, President’ without feeling wounded in his pride, and brag about having successful alumni around him.”
The Lee Gil-young described by Lee Chae-ha was certainly far removed stolen contentfrom [unauthorized copy]the person I had imagined. And from the son standing before me.
The emotional narrative of Lee Chae-ha—who had grown up almost colorless, completely unlike the emotional Lee Gil-young—stopped there. His eyes, which were always moist, were now drenched, but he endured until the end without letting a tear fall. His voice occasionally rose and trembled, unable to overcome his excitement, but his emotions never erupted.
It seemed he didn’t want to cry in front of me. This was the steadfastness that had made me fall head-over-heels for him, but today, unbelievably, that attitude felt disappointing.
As I listened quietly without affirming or denying, slender fingers gripped my wrist. His fingers felt colder than ever. It was a body temperature that felt as if spring had never arrived for him.
Holding onto me desperately, Lee Chae-ha began his story from a different perspective.
“Prosecutor Joo, please look only at the method of killing, setting aside all other information. Put aside the password and the DNA as well. The number of times and the method of stabbing with the awl are too identical to be a different culprit. Oh Ja-hyun also knew President Kang Woo-sung. They had a relationship where she could enter his house late at night. And if the method is stabbing the neck from behind, a woman is capable of murder. While an awl is a rare weapon in our country, seeing that drugs were purchased from Koryo-saram Kim this time, perhaps there is a link to Russia. It could be someone familiar with that country’s culture. That might be why an awl was chosen.”
As expected, Lee Chae-ha chose to appeal to reason rather than emotion. He explained point by point why the two cases must be seen as the work of the same culprit.
“Moreover, the profile of the culprit who killed President Kang Woo-sung matches Oh Ja-hyun more than my father.”
I understood exactly why Lee Chae-ha brought up the profile. In fact, that was the point that weighed on me the most.
We shared a powerful piece of empirical knowledge that made us doubt whether Lee Gil-young was the culprit. It is by no means an easy task for a killer to strike the face and neck of someone they know with a weapon.
“Because of the location and number of stabs?”
“Yes. This is clearly a typical revenge killing. Each [Read on Read BL Novels]was stabbed about twenty times. Oh Ja-hyun had a grudge against President Kang Woo-sung, but Lee Gil-young had no grudge whatsoever. You stolen contentknow that over-killing is rare in commissioned murders.”
“…That’s true.”
“And if the killer wanted to take the awl used as a weapon and disguise it as another weapon, they would usually stab the victim’s torso once with the decoy weapon and leave it beside them; they wouldn’t stab the neck so conspicuously and leave it embedded there. And not in the back of the neck, but the front. While looking at the face of someone they were close to. It’s clearly a mark of revenge. Perhaps it’s a signature. It’s a method with a higher probability of direct murder than a contract killing. A person with the personality traits to harbor a grudge against Kang Woo-sung and kill him personally should be on the suspect list.”
These must have been thoughts he had suppressed. He must have organized them alone in his head for a long time, unable to utter them aloud. There was no hesitation or superfluity in the development of his logic.
While pouring out all those words, Lee Chae-ha’s rounded cheeks turned reddish, and white ash, not yet burnt, fluttered from the tip of the cigarette between his fingers. He looked at me more desperately than ever. We were on the rooftop of the district office, yet he did not let go of my wrist.
Meeting his deep gaze, looking into those poignant eyes where sunlight collided, broke and scattered, I realized what he was doing.
Lee Chae-ha was not persuading me.
He was begging me.
“Prosecutor, even among serial killers, there aren’t many who go as far as facial mutilation.”
“…I know. As Assistant Manager Lee says, in terms of profiling, Oh Ja-hyun is closer to the image of the culprit than Lee Gil-young. Because commissioned killers deliver the fatal blow and confirm the kill; they don’t express unnecessary violence.”
As if afraid my mind might change, he nodded his head with heartbreaking frequency at almost every single word. Then he took a deep breath, as if trying to calm himself.
I wish I were the kind of person who could put his mind at ease, but I [visit our site]didn’t have the personality to say sweet things like “I believe you” or “It’s certain stolen contentthat visit our siteLee Gil-young was framed.” So, I threw a jarring fact at the hope-filled Lee Chae-ha.
“There’s only one thing that weighs on my mind in this hypothesis.”
“Me?”
Occasionally, Lee Chae-ha is subtly oblivious.
“No, excluding the thought that I’m being swayed because of you.”
“Then….”
“The password and DNA that Assistant Manager Lee mentioned earlier.”
“There is a possibility that Oh Ja-hyun found out the password.”
“Well. Let’s talk about this again after the investigation into Oh Ja-hyun’s suspicion of abandoning a corpse has progressed to some extent. I’ll meet President Kang Woo-sung’s second son again.”
“I’ll go with—”
“No, I’ll go alone.”
I couldn’t meet him with Lee Chae-ha. visit our siteAt this notification, he bit [stolen content]his lip slightly as if dissatisfied [Read on Read BL Novels]again, but soon nodded obediently.
“I understand, Prosecutor.”
“Let’s go.”
I roughly stubbed out the cigarette I had barely smoked and turned to leave, but Lee Chae-ha grabbed my wrist again.
“Thank you.”
The cold fingers, where spring had still not arrived, let go, and I wanted to take that hand and share my warmth, but I stared only at my fingertips and endured. Lee Chae-ha slowly bowed his head.
“Thank you so much.”
“What are you thanking me for? I haven’t done anything, and the result that your father isn’t the culprit hasn’t come out yet.”
“No. I’m grateful just for the fact that you considered that he might have been framed.”
“Stop it. You’re going to wear out the word ‘thank you’.”
“Thank you.”
He rubbed his trembling lips with [Read on Read BL Novels]his finger and returned to his usual calm expression. Then [stolen content]he asked an unexpected question.
“Can Prosecutor Yoon Gyu-ho really be trusted?”
I recalled Yoon Gyu-ho’s tracks. Unlike his twin, Prosecutor Yoon So-yeon, he was the type obsessed with success.
“…In other cases, he’s not someone I’d trust much. He’s quite faithful to his desire for power. But I think at least in this case, he’ll be fine.”
“Because Prosecutor Yoon So-yeon investigated the casino and Oh Song Construction’s corruption?”
“Yes. Who else would Prosecutor Yoon So-yeon have investigated? Obviously, Oh Ja-hyun. So Prosecutor Yoon Gyu-ho will also move diligently on this chessboard. He’ll be a chess piece we absolutely need.”
Lee Chae-ha seemed to have something he wanted to say, but as usual, he carefully kept his mouth shut.
Returning to the prosecutor’s office, I drafted the search and seizure warrant and the detention warrant request for Oh Ja-hyun and went to Prosecutor Yoon Gyu-ho’s office. In his office, Lee Chae-ha’s uncle was being questioned by an investigator. After properly confirming the face I had passed by during lunch, I nodded toward Prosecutor Yun. He entered the annex office he used as his private office with me.
“What’s this, Pro Joo? You’ve been visiting often lately.”
“This is the warrant request for Oh Ja-hyun.”
“Oh Ja-hyun?”
Prosecutor Yoon Gyu-ho’s eyes turned sharp upon hearing the name. I nodded readily.
“Violation of the Narcotics Control Act. And there are suspicions of abandoning a corpse, so I think we need to detain her and dig deeper. Pro Yun, try cooking these cases.”
“Do you have solid evidence?”
“I don’t push a warrant on a casino director without evidence. Even if she was kicked out of the house, she’s the youngest daughter of Oh Song, so I’ve been investigating painstakingly for months because I was afraid of the risk of touching her recklessly. Let’s investigate as a joint team. Prosecutor Yun will handle the procedures, and I want the interrogations to be centered around me. It means I’ll do the hard work and give all the credit to Prosecutor Yun.”
He took the materials from the envelope I handed him and scanned them quickly. After grasping the National Forensic Service autopsy data and various forensic results, Yoon Gyu-ho grit his teeth.
“This… makes for a scenario.”
“Of course. It can’t possibly be a coincidence.”
“Any traces of contact between the drug dealer and Oh Ja-hyun?”
“I searched everything. Neither of them was caught, perhaps because they both used burner phones. I did find one suspicious number, 1225, from a base station near where the Koryo-saram corpse was abandoned, but I’ll share that data later. If the body was indeed abandoned, it’ll be the accomplice’s number.”
“No matter how powerful Oh Ja-hyun is, it’s hard to escape a criminal case. It would be better if it were an economic crime.”
“Right. That’s why I set the stage this way. I’ll tell you the bigger picture later.”
“Is it okay to give this to me for free like this?”
“I thought I’d use this opportunity to pay back a debt to Prosecutor Yun.”
“To give me the performance record to return to Seoul? Why would Prosecutor Joo give such a gift?”
I wondered what this pathetic human was talking about.
Aside from Lee Chae-ha, humans who could properly understand words were rare. Even he occasionally said oblivious things outside of work, but his understanding of work-related instructions was sharp.
Sighing deeply, I snatched the documents he was holding, tossed them onto the table with a thud, and sat on the sofa. Prosecutor Yun followed suit and sat opposite me.
“I’m not interested in promotion. Since I’m not interested, I’m even less interested in other people’s success.”
“Then….”
“What I want is revenge. That’s why I’m letting Prosecutor Yun in.”
“…Just for this? If it’s a violation of the Narcotics Control Act and suspicion of abandoning a corpse against Oh Ja-hyun, the sentence in the first instance court won’t be very high. It won’t even be ten years.”
“I told you. I haven’t revealed all my cards yet. Leave the interrogation to me. I’m confident I can crush her at the end.”
Since Yoon Gyu-ho didn’t know all the details of the suspicion that Lee Chae-ha [unauthorized copy]and I shared, he Read on Read BL Novelsseemed somewhat distrustful of my assurance. He hated Oh Ja-hyun, but he was not yet aware of the circumstances that she might have committed serial murders.
I shifted the topic. This time, there was information I needed to obtain.
“That person outside, he’s the owner of World Laundry, right?”
“Yeah.”
“Is the investigation going well? Anything strange?”
Usually, one doesn’t share information about an investigation, but Yoon Gyu-ho was a person far from adhering to principles. That was why the late Prosecutor Yoon So-yeon had confided her worries in me instead of her twin brother. Perhaps because of that memory, or because Lee Chae-ha had asked on the rooftop if he was a person who could truly be trusted, Yoon Gyu-ho’s such trait suddenly weighed on my mind.
Prosecutor Yun crossed his legs, rubbed his chin, and sank into thought for a moment before parting his lips while maintaining a relatively serious expression.
“There are too many points of suspicion. There’s plenty of evidence to prove it. Even for a makeshift operation, I wonder how he managed to embezzle that much money. There are also circumstances of skimming from employees’ wages, so if I gather all the additional crimes and indict him, I think I can seek a sentence of up to five years.”
“Not the suspicions, but anything strange? The case linked to the casino.”
“Surprisingly, nothing much came out regarding the casino. Rather, a lot came out about lobbying other clients and unfair bidding.”
He lobbied all his clients, but was clean with the casino, his biggest customer—it didn’t make sense.
That point was so strange that I turned on a separate light bulb in my head.
“By the way, isn’t Lee Chae-ha the name of an investigator in Pro Joo’s office?”
Startled by the unexpected name, I straightened my back from the sofa. Just as I suspected if something strange had been done in Lee Chae-ha’s name, my heart beat loudly, striking my ribs hard. The heart is an organ whose existence I can hardly feel, at least for me, but lately, the times I’ve confirmed its presence have increased significantly.
The starting point for all of it is Lee Chae-ha.
“Why. Is there any circumstance of Assistant Manager Lee being involved?”
“No, it’s not that. Traces of money being deposited into an account kept appearing, and when I checked, it was his nephew. The amount isn’t problematic. But I recognized the name as an investigator in Pro Joo’s office.”
“Keep it quiet.”
“He’s a tight-lipped person.”
“Don’t trust people.”
“Because I’m not a cold-blooded person like you.”
“Send me the transaction history. I want to check the deposit details.”
“What are you going to do by checking that? Are you two close?”
“…Close, my foot.”
“Surely you didn’t receive a request for investigation and delegate it to me? It’s strange in itself that you asked me to investigate a relative of an investigator you have. I know that even if the higher-ups order a targeted investigation, Prosecutor Joo absolutely doesn’t move. Even if it’s a large laundry company, the owner of such a small company….”
Unable to leave the misunderstanding alone, I raised my hand and cut off Pro Yun’s words.
“While listening to the story, I happened to catch something strange and started the investigation. Since I couldn’t investigate the family of my own investigator, I handed it over to Pro Yun.”
“Indeed. You are someone who could investigate the family of your own investigator without hesitation.”
“Since I am such a person, as Pro Yun says, don’t imagine useless things.”
“I heard Investigator Lee Chae-ha is from the Police Academy. Is he good at his job?”
Yoon Gyu-ho spoke in passing. Without realizing it, I narrowed my eyebrows and asked him back.
Comments 0
You must be logged in to comment.
No comments yet. Be the first!