PH 13
13
Lying on top of the door for a moment to clear his blurred vision, Nam Gyeon-hwa eventually straightened his back. The main entrance door, its lock broken, had become so loose that it opened easily just by pulling the handle.
Could this be a trap? A sudden doubt crossed his mind, but he figured it was better to find a way to survive than to hesitate. As soon as he stepped into the bright hallway, he headed toward the emergency exit as quickly as possible. As expected, the perimeter security was not very strict, and as the floor number dropped from 8 down to 1, there was no sign of anyone chasing him.
In the central lobby of the fighting arena, which was utterly peaceful with no trace of yesterday's chaos, employees were busy putting up promotional posters for the weekend event matches.
The abdominal pain was worsening. Leaning awkwardly against a wall to stifle the pain, Nam Gyeon-hwa checked the electronic screen installed above. The screen provided detailed information, including the date, time, humidity, weather, and even the train schedule for Seoul Station.
“What are you doing? Standing there.”
At the sudden voice, he turned around to see a woman wearing horn-rimmed glasses, holding boxes in both hands and looking displeased.
“Access is restricted here right now. How did you get in?”
The employee stepped closer, her eyes scanning the [unauthorized copy]intruder's body as if searching him. Upon seeing the word 'wiyoung' embroidered in a mix unauthorized copyof visit our siteKorean and English on the black sports jersey, she changed her question.
“Are you a new hire for the operations team?”
Nam Gyeon-hwa, biting his dry, chapped lips, simply nodded instead of answering. The employee frowned.
“Then where is your supervisor, and why are you just wandering around here alone?”
“…….”
“You don't even have a name tag. I mean, the operations team is always complaining about being short-staffed and drafting people, so why is the new hire training like this? What is it, didn't you receive any work instructions?”
“Work… instructions…”
Unable to finish his response to the barrage of questions, Nam Gyeon-hwa clutched his stomach. An excruciating pain, like a metal skewer gouging from his lower abdomen to his ribs, made his whole body tremble, making it impossible to stand straight.
“Wh-what, are you sick?”
Nam Gyeon-hwa shook his head even as the flustered employee reached out to support him. His hooded face was pale and drenched in sweat, and even his breathing sounded damp. It was a wonder how he was even managing to stay upright.
“Should I call the medical team?”
It was just as the employee was asking about his condition again. “Hey, you idiot! Do it right!” The voice of a supervisor shouting orders for the ceiling installations echoed through the lobby.
“The Director is coming for an inspection this afternoon, so they're throwing a total fit. Just do it right. Fucking bastard.”
The employee, grumbling curses, readjusted the boxes in her arms and looked back at Nam Gyeon-hwa.
“Don't just stand there blankly; if you're sick, go to the Medical Center. Go out the main gate and turn left.”
“……Thank, you.”
“Forget the thanks, just get going.”
Tsking at the voice that sounded like it had been squeezed out by force, the employee hurried off in the opposite direction. Watching the employee recede, Nam Gyeon-hwa forced himself to lean against the wall to keep from collapsing. He was incredibly lucky that the jersey he had worn just in case allowed him to disguise himself as fighting arena staff, but he had no more time to spare. The Director who was coming for an inspection this afternoon was undoubtedly Na Tae-beom. Therefore, if he didn't leave this place within a few hours, there was a very high chance he would encounter that man again.
Once he reached the surface, the special guard unit could not intervene directly. As soon as he left Seoul, the forged citizenship would be destroyed, and since the existence of 'Nam Gyeon-hwa' had never been registered anywhere, it would be difficult to track his movements.
Calming his churning stomach, Nam Gyeon-hwa tightened the jersey around his body and slowly headed toward the main lobby. Due to his somewhat awkward gait, a few employees glanced and whispered, but they were too busy with their own work to pay close attention.
At the train station platform, Gong Myeong-ho, who had been fiddling with his phone, stood up as soon as he saw the train arriving from afar. It was the last train coming from Pyongyang, through Seoul, and into Daejong.
As soon as the location tracking signal was picked up at the Seoul Station building around 1 PM, Gong Myeong-ho immediately headed for Daejong Station. However, as several trains passed, he failed to find Nam Gyeon-hwa, and thus he remained at the station until midnight.
“It'll be a bit of a headache if he's not on this one either.”
Just as Gong Myeong-ho was irritably licking his lips while scanning the office workers pouring out of the train, a tall figure walking from the other side caught his eye.
“Oh, Mr. Nam Gyeon-hwa, here! Over here!”
Gong Myeong-ho waved to signal him and ran forward, only to stop with a look of horror as he examined Nam Gyeon-hwa.
“Are you alright? You don't look good.”
Contrary to the cliché question, it was difficult for Nam Gyeon-hwa to say he was alright, even as a courtesy. His face was as pale as a protagonist in a horror movie who had been drained of blood by a vampire, and messy hair clung to his forehead and cheeks.
“Is… this… it?”
Instead of answering, Nam Gyeon-hwa held out the data chip he had been clutching. He had held it so tightly that a square indentation remained on his palm.
“Ah, yes, that should be it.”
Gong Myeong-ho took it hesitantly, scratching the back of his neck as he looked Nam Gyeon-hwa up and down. His attire was completely different from the last time they met.
“I don't recognize that uniform. Did you buy it as a souvenir…?”
Before Gong Myeong-ho could finish his sentence, Nam Gyeon-hwa clutched his stomach and collapsed onto the spot. Neither Gong Myeong-ho's questions as he grabbed his shoulder nor the surrounding noise reached his ears. Only the pain shaking his entire body tore through his consciousness like a violent gale.
Not even a few minutes after the nurse had left, there was a crisp sound of knocking on the door. Upon confirming the face entering the room, Nam Gyeon-hwa whipped back the blanket that had been neatly covering him.
“Why is a guy who can't even steady himself getting up? Just stay lying down.”
Min Chan-young, dissuading him from sitting up, pulled over and unfolded a folding chair leaning against the wall.
“How are you feeling?”
“……I've improved a lot thanks to your concern.”
“I’m glad you’re feeling better. You have no idea how shocked I was when I got the call. I know you’re not the type to just collapse in a crowded place, so when I heard you’d passed out at the station and been rushed to the ER, I honestly thought it was a voice phishing scam.”
After the last phone call made in the early hours of the morning, there had been no signal for over a day, and contact was finally established at Seoul Station. Based unauthorized copyon a brief report that the item had been received safely, he thought everything had ended without incident, but the news delivered by Gong Myeong-ho, who had called out of the blue [stolen content]in the dead of night, was that Nam Gyeon-hwa, returning from Seoul, had been transported to a hospital by ambulance from Daejong Station.
To put it simply, Nam Gyeon-hwa’s condition was such that it was a miracle he had returned alive. His abdomen, covered in deep purple bruises, had narrowly avoided organ rupture, but he had hairline fractures in his ribs, and his arm was broken; if treatment had been delayed any further, it could have led to a permanent disability.
Furthermore, combined with exhaustion and dehydration, the doctor’s opinion was that he would need at least two weeks of hospitalization, even excluding the broken arm. If there was any silver lining, it was that the arm bone had broken cleanly, which actually allowed him to avoid surgery. Put another way, it meant the intent of the person who caused the injury was quite deliberate.
“Ah, I received the item safely. You worked hard. See, I told you I have a good eye for people. You know I actively recommended you during the unit meetings back when you were in Yanggang, right? For this kind of work, you need someone who is quick on their feet but also has the dogged persistence to ensure the mission is completed.”
Min Chan-young gave a thin smile and habitually reached into his inner pocket to take out an electronic cigarette, but stopped and smacked his lips awkwardly. No matter how poor his judgment might be, smoking in a hospital room with a patient would look quite distasteful.
“Uh, I’m going to step out for a smoke. Do you need anything?”
After a long silence following the grating sound of the chair legs scraping the floor, Nam Gyeon-hwa spoke.
“…That data chip.”
“Huh?”
“What exactly is inside it?”
Nam Gyeon-hwa’s lips, coated in scabs, twitched once before he continued.
“That day, not long after I received the item from the contact, a report was filed and the special guard unit stormed in. From what I know, it’s rare for the special guard unit to step in within the Underground Special District, yet strangely, the security wasn't that tight for such a force.”
“Hmm…”
“It might be a premature guess, but I suspect it was a decoy, intentionally left there.”
Min Chan-young’s expression stiffened at the suggestive words. Nam Gyeon-hwa spoke calmly.
“So, I need to know at least roughly what is inside. As I recall, there was no clause in the contract we exchanged that forbade asking about the contents of the item.”
Swallowing a bitter smile, Nam Gyeon-hwa looked up at Min Chan-young.
“I almost died there.”
“…”
“I went in expecting some level of risk since the payout was fifty million, but I didn't expect it to be this brutal. But looking at you, it seems the Team Leader already knew everything.”
Drip. The sound of the IV fluid falling broke the silence between the two. Min Chan-young, tapping a cigarette against his chin, let out a low groan. His gaze looked somewhat complicated.
“For now, I’ll apologize for not telling you properly about the Underground Special District. It was an emergency at the time, and it was a situation where I had to be careful with my words.”
“What exactly is that data?”
“…To be honest, I have no idea what’s inside either.”
Comments 0
You must be logged in to comment.
No comments yet. Be the first!