DB Vol 8 Part 3
As the long whistle sounded, the piled-up trash began to vibrate and shake, and one by one, pieces started falling to the floor. Then, from the center of the dismantled debris, a single drum can appeared—completely out of place amidst the ruins of the abandoned building. Dark red bloodstains stained the tightly sealed lid.
“The body found in the drum is said to be Manager Park’s mistress. Manager Park confessed everything in the interrogation room. He claimed he killed her accidentally during a fight.”
The low-ranking administrative staff member explaining this to Won-woo and Gye Yoon was beyond polite; he was pale with tension. Unable to even look Gye Yoon in the eye, he cautiously asked Won-woo, who seemed like the easier target.
“Do you have any further questions?”
However, Won-woo gazed into the air as if deep in thought, and Gye Yoon looked visibly annoyed, as if he were bored out of his mind. The low-ranking employee in charge of the two was barely holding on, desperately wanting to faint.
A body had suddenly been discovered in the Contamination Removal Room, and the culprit was an Esper belonging to the Eastern Center. To make matters worse, for some unknown reason, the culprit had fainted on the spot. The biggest problem, however, was the two men standing before him. A truck driver.
Thinking they were civilians, the staff had brought them to a small meeting room in a corner of the administrative office for a witness interview, but after that, phone calls began flooding in. Starting with the Head Director of the main department, the Director of the Eastern Center, the temporary administrator responsible for the entire eastern region, and eventually, the secretary to the Head of the Gye Family—one of the family’s most powerful figures.
Every single call contained the same strict instruction: follow their orders unconditionally. Who on earth were these people? Whoever they were, they clearly had powerful connections. Or perhaps, this was a secret inspection.
Seeing how they had uncovered a murder so instantly, there was a high probability they were undercover inspectors. The low-ranking employee could see exactly what would happen to his future if he said one wrong word. After all, Head Director Han Seo-na of the main team, who was rumored to be exceptionally competent, had shouted over the phone:
‘Tell them I’m currently out in the field! I’m rushing there right now, so take good care of them until then! If they haven’t eaten, feed them first—no, move them to a comfortable setting so they have no inconveniences! And ignore the tall bastard!!’
Her final piece of advice was a bit strange. All the other powerful unauthorized copyfigures who had called had urged him to take great care of the tall man. As the employee glanced at the “tall bastard,” a question came from the other side.
“What will the punishment be?”
“It is still under investigation, so there is nothing I can confirm at this time.”
“I heard he admitted to the murder. Has he been transferred to the Esper prison?”
At that question, the employee’s eyes rolled in awkwardness.
“Um, no. He is claiming manslaughter, and since the Center is currently in chaos due to a shortage of Espers…”
“Are they saying they’ll let him go?”
As Won-woo asked calmly, the employee’s eyes rolled halfway again. Then, he uttered the obvious reason.
“Well, he is an Esper, after all.”
“And he has plenty of connections within the Center?”
Contrary to Won-woo’s appalled response, Gye Yoon, who had been sitting there looking bored, spoke up for the first time.
“That’s good.”
What was? The question that popped into the employee’s head was immediately voiced by Won-woo.
“What’s good?”
“Because now all those connections will be exposed.”
It was the perfect time to prune the rotten branches. Won-woo understood what Gye Yoon meant, but he had a concern.
“Since there’s a shortage of Espers, severe disciplinary action will cause a huge backlash.”
And the one who would take the brunt of that backlash would be Seo-na, who worked here. Gye Yoon instinctively noticed who Won-woo was worried about and snorted.
“If the higher-ups have any competence, they should handle that themselves. If they can’t even do that, they might as well be thrown into a farm to roll in the dirt.”
“Who says they can’t?”
At the sudden intrusion of a voice, Won-woo stood up with a look of delight.
“Ms. Seo-na.”
Seo-na, who had rushed in breathlessly, smiled the moment she saw Won-woo.
“I heard you were out in the field and came as soon as I could, but I’m very late, aren’t I? I’m sorry for making you wait.”
“If you were going to make them wait, you shouldn’t have come.”
This time, Gye Yoon interrupted. Seo-na’s eyebrow twitched, and she replied through gritted teeth.
“No, even if I’m sorry, I absolutely have to come. If it’s where Mr. Won-woo is, I would cross the universe to find him.”
At Seo-na’s confession-like words, Won-woo looked embarrassed and scratched the back of his head. This time, Gye Yoon’s eyebrow twitched.
“You can’t even do your job properly, so what nerve do you have to come visit?”
“What do you mean I can’t do my job? I’ve already sent word to make sure that son of a bitch Manager Park is kept locked up tight.”
“You should have cleaned it up before it blew up. Why make us step in?”
Seo-na’s eyes widened at the blatant attempt to pick a fight.
“No matter how much of a piece of trash Manager Park is, he does his job, so how was I supposed to ‘clean him up’? Or are you saying that since I’m not Manager Park’s wife, I should have spent my time tailing him and monitoring every single one of his affairs?”
“You know me well.”
At Gye Yoon’s shameless reply, Seo-na’s jaw tightened. Just as Won-woo stepped in to stop them, Seo-na’s response was faster.
“Tailing. Right, sounds good. I don’t know about others, but if you ever cheat, I’ll definitely catch you.”
“Fuck, why would I cheat?”
“Who knows? Do people plan out their cheating by saying, ‘I’m going to cheat now’? Especially be careful when you get in a car. I heard people do a lot of filthy things in cars under the guise of dating, so I’ll be watching with both eyes wide open.”
Won-woo, who had already done “filthy things” in a car, turned pale. On the other hand, someone who remembered those filthy things as beautiful lifted his chin proudly.
“I’ve only done it a few times, but why would I do that amazing thing with someone else?”
“That’s why you never know what peop—huh?”
The mocking Seo-na paused, and just as Won-woo was about to yell at him to stop, a phone rang. It was the phone of the low-ranking employee who had been frozen in tension in the corner.
“Ah, yes, yes. Head Director Han Seo-na has arrived here. …What?”
The employee’s eyes widened in surprise. He turned his gaze toward Seo-na.
“Uh, Head Director…”
“What is it?”
“I’m told Manager Park has been released.”
Won-woo and Gye Yoon ended up staying at the Eastern Center longer than expected. Although the two still didn’t reveal their identities, they were able to personally monitor the process of dealing with Manager Park with the Center Director’s permission.
It was well past midnight by the time they finished watching Seo-na personally drag the released Manager Park back in and “destroy” the people who had processed his release in the interrogation room.
Won-woo felt proud of Seo-na, a B-rank Esper who didn’t back down even against those of a higher rank, but at the same time, he felt a pang of pity, wondering how accustomed she must be to backlash and disobedience to act that way.
“Is her job that hard?”
Won-woo muttered, looking through the glass wall into the interrogation room. Gye Yoon, sitting boredly beside him, looked back with a confused expression.
“Anyone can see she’s enjoying it.”
It seemed as if Seo-na was relieving her work stress by dealing with the bureaucrats. However, to Won-woo, who had been worrying about her for the past few days, she looked like nothing more than a fragile Head Director suffering from the territoriality of other Espers.
“Couldn’t you help her, Mr. Gye Yoon?”
When there was no response, Won-woo looked back to find Gye Yoon’s eyes burning with displeasure.
“You want me to wield my power for Han Seo-na? Is she that important to you?”
“Yes.”
As Won-woo agreed nonchalantly, Gye Yoon’s face instantly changed as if he had been hurt. However, he soon spat out harshly.
“If you care for Han Seo-na, you should let her establish her own position. She’s not a child; relying on power to enforce discipline only works for a moment.”
He really has never experienced social life, Won-woo thought, shaking his head.
“That’s only when the person lacks their own ability.”
How full of irrationality is society? There is no one to recognize you if you live like a noble crane with your convictions. Therefore, one must appropriately take advantage of what is beneficial.
“Ms. Seo-na isn’t someone whose ability would be belittled just because she gets a little support. In fact, if people know there is power behind her, they’ll see that as an ability too.”
So just say a word for her. You’re a person of power, aren’t you? Won-woo pleaded with his eyes, and Gye Yoon’s jaw twitched again.
“I don’t want to.”
“It’s not because of personal feelings, right?”
Ninety-nine percent of it was for that reason. But he shamelessly denied it as if the remaining one percent was the only reason.
“No. It’s for Ms. Han Seo-na’s independence.”
As Won-woo bit his lip in disappointment, Gye Yoon’s eyes wavered slightly. He quickly poured out an excuse.
“Once you use power and things become easy, it becomes harder the next time. Do you know why I solve problems through the union instead of revealing my identity when issues arise while driving the truck? It might solve the problem easily for now, but not in the long run. A troublesome shipper will just abuse another truck driver. But if it’s through the union, the shipper will be careful with at least every driver in that union.”
Won-woo blinked at the unexpected explanation before speaking.
“I just thought you were using the union because you felt it was a waste of the membership fees you paid.”
Gye Yoon shifted his gaze.
“A bit of both.”
“I get it. I’ll do it your way. But it’s surprising. I didn’t know you thought like that.”
“Did you think I was just a brute who uses his strength without any thought?”
“…Something like that.”
Won-woo looked down in apology, but Gye Yoon didn’t mind and stood up.
“It’s fine. It’s easier for me to do as I please if I have that kind of impression.”
“Where are you going?”
“I have to go.”
Since I’m not going to use my strength to help, there’s no need to stay. As Gye Yoon spoke as if it were obvious, Won-woo nodded.
“Ah, you go ahead.”
“…What do you mean, ‘ahead’?”
“I’m going to stay and make sure I help Ms. Seo-na establish her position properly.”
Won-woo seemed to have decided to reveal his face; he lowered his hood and took off his mask. Seeing this, Gye Yoon’s eyes sharpened, and he took out his phone. Before Won-woo could ask what he was doing, Gye Yoon made a call and gave a cold command.
“It’s me. Assemble every Team Leader and above within the Eastern Center immediately.”
After saying only that, he hung up [visit our site]without waiting for a response. [Read on Read BL Novels]Won-woo’s eyes widened in shock.
“Who did you call?”
“The Director of the Eastern Center. So,” Gye Yoon spat out through gritted teeth, “cover your face back up right now.”
In the end, they stayed at the Eastern Center for one more day. It was thanks to Gye Yoon revealing his face and publicly supporting Seo-na. Because of that, the obstacles in Seo-na’s path disappeared, and the internal backlash regarding the pruning of the Eastern Center’s rotten branches subsided.
Won-woo was satisfied, but he was puzzled when he heard about the atmosphere at the time Gye Yoon declared his public support. He was told the atmosphere had been quite bad. Apparently, both Gye Yoon and Seo-na had openly worn very unpleasant expressions.
“Since Head Director Han Seo-na didn’t seem happy at all despite receiving support from a big shot, some people internally are actually showing her more favor.”
The one who delivered the news was Umji, who had recently become the Team Leader of the support team. Since the Eastern Center was short on Espers, she had been promoted to Team Leader, and rumors circulated that she got the position because she was close to Seo-na. However, being someone who didn’t care about what others said, she spoke of Seo-na’s situation as if it were nothing.
“No matter what people say, Head Director Han does her job well, so it doesn’t matter.”
Won-woo smiled happily, as if the comment about her doing her job well was a compliment to himself. He had met Umji, Seo-na’s acquaintance, because he didn’t want to disturb the currently busy Seo-na. And Umji, true to her straightforward personality, immediately answered Won-woo’s curiosity.
“Ah, the reason Seo-na—I mean, Head Director Han—is feeling down? Haa, it’s all because of Gopnalssu. The author posted a notice saying they’re putting the series on hiatus.”
Won-woo tilted his head, completely unable to understand.
“Wasn’t it already on hiatus?”
“It was. But the author had shown signs of will every once in a while, like a bean sprouting in a drought. They said they’d think hard and eventually get back to work. But this time is different. They said the stress from major changes in their daily life is so severe that they absolutely cannot continue their creative activities. This isn’t just a hiatus; it’s the end of the serialization! Seriously, who the hell is bullying our author?!”
Bang!
An enraged Umji punched the wall. Won-woo glanced at the hairline crack in the wall and politely folded his hands.
“Still, they didn’t say they’d never do it again, right?”
“But now it’s basically a wait with no promise.”
Umji sighed as if the world had collapsed. Won-woo seriously contemplated. Should I find the author and grab them by the collar?
“Um, maybe I should visit the author and persuade them…”
“Absolutely not. Our author is someone who hates meeting people.”
“…I thought they were an office worker?”
“They pour all their social energy into the company. Isn’t that amazing? To be working at a company while pursuing creative work.”
“…I heard they were a full-time webtoon artist but had to [stolen content]force themselves to work at a company because they couldn’t make money due to frequent hiatuses.”
Won-woo let slip the information he knew, but the fan let it go in one ear and out the other.
“They’re someone who tries so hard to live their life no matter what. Haa, seriously, what kind of damn bastard is bullying them and hindering their creative work?!”
Bang!
The crack in the wall grew. Won-woo subtly pushed his chair away from the wall.
“Why don’t you take this opportunity to look into other works?”
When Won-woo suggested this, Umji looked at him with disbelief.
“Fangirling is destiny. Do you think it’s easy to find a work that pierces through your heart?”
Won-woo thought that almost anything would be better than the absolute mess that was Gopnalssu, but he held it in.
“Then, is it true that there are no other problems for Ms. Seo-na besides Gopnalssu?”
“There aren’t.”
There couldn’t be. Umji informed him plainly. On the other hand, a shadow fell over Won-woo’s face. This [visit our site]problem was too difficult for him. He had no idea how to make Seo-na happy. unauthorized copyThus, he never dreamed that this problem would be solved absurdly three days later.
[Ah, so this cargo is the last one?]
Having arrived at a rest area, Won-woo was waiting for Gye Yoon in the car when he ended up on the phone with Sang-cheon.
“Yes. Rumors spread that the Vice Head of the Gye Family is driving a truck. I think the companies are feeling burdened to entrust us with work.”
He couldn’t tell anyone that the manager had practically begged for their lives.
[Of course they’re burdened. The brute… ahem, the Vice Head of the Gye Family. By the way, I’ve heard the rumors too. I heard Vice Head Gye is driving around in a truck and solving problems like some kind of secret royal inspector. Was that actually your purpose?]
“No way.”
[But there are all sorts of testimonies about Gye Yoon’s good deeds.]
“They must all be fabrications.”
[Ah, really? I guess it would be nonsense that he fought with wicked shippers and realized justice wherever he went.]
“That part is partially true.”
Since they did fight. Quite often.
[Really? Surely it’s not true that Gye Yoon has become a reliable ally for the cargo union?]
“No, that’s also close to the truth.”
He was a fairly militant union member.
[…Then it’s practically all true.]
“Um, there were some exaggerated aspects.”
[Well, of course there would be exaggerations. I heard a story that the truck the two of you were riding in was seen parked and shaking vigorously.]
“!”
[I mean, why would a stopped car shake like that? It’s not like they were performing a mask dance in the car. Right?]
Won-woo couldn’t bring himself to answer, covering his face with his hands and trembling with shame.
[Hello, Mr. Won-woo?]
“Ahem, Mr. Hwang, do you have any worries lately?”
As Won-woo hurriedly changed the subject, the answer he always heard from Sang-cheon came.
[Eh, there are always worries.]
True, this man was a worry-doll. Won-woo was rubbing his tired face when he stopped at Sang-cheon’s following words.
[But where is there a life without worries? I’ve always had so many that I’ve now mastered the art of worrying. If it’s not something that needs to be solved immediately, you just focus on something you love and forget about it. That’s how I’ve managed to survive.]
Won-woo took his hands off his face and chuckled. It was strange. Sang-cheon was the most similar case between the two people in his own world and this world. No, he even suspected if it was actually the same person who had crossed over.
[But why are you asking about my worries?]
Because I need to know your worries to make you happy. He wanted to make people happy with his own hands, but in reality, there was nothing Won-woo had achieved. Head of the Gye Family still said she was overworked every day, and Seo-na was also buried in work daily. And Gye Yoon…
Won-woo looked around the interior of the truck that was accompanying him on his final journey. The trip wasn’t bad. At the very least, Won-woo liked that he could have many conversations with Gye Yoon. No, it was more that just being with someone for this long made him feel as though the deep, deep pit of his loneliness was being filled up bit by bit.
But what about Gye Yoon? Since there was so much driving, there were many boring stretches of time. It was a task started for Gye Yoon’s sake, but Won-woo felt depressed thinking that perhaps only he was satisfied. As Won-woo brushed his hand over his face again, he heard news that made his ears perk up.
[Oh, by the way, Seo-na-ssi has become happy again.]
“Really?!”
At Won-woo’s exclamation, Sang-cheon let out a startled “Oh my, you scared me,” a reaction typical of someone with a timid heart.
[Really. She was so excited that she contacted me first thing this morning. She was already making a fuss about starting a fan-business.]
A fan-business? What?
[Hasn’t the ‘success story’ reached Won-woo-ssi yet?]
“Success story? Who succeeded?”
[No, I mean the abbreviation for ‘I possessed a saintess and fought a dinosaur, here’s the story.’ It’s really popular these days; haven’t you seen it?]
It was a title he absolutely did not want to see. He didn’t even want to hear the explanation, but Sang-cheon was already excited and beginning to lay out the plot.
[So, this high school girl who was a national judo representative always came in second because of her weight class limits, and then she possessed a saintess, right? But this saintess turned out to have the strongest physique, second to none. So she became a fighting saintess, brought all the heroes to their knees, and physically sent the forces of evil to the afterlife, when one day, a dungeon opened. Dinosaurs poured out, and the saintess faced off against the strongest Tyrannosaurus using nothing but raw strength—]
“So you’re saying Seo-na-ssi has fallen for a new webtoon?”
[Exactly. Wounds from fangirling are healed by more fangirling.]
What? I thought she said fangirling was destiny and not something you could easily encounter.
“Surely Umji-ssi hasn’t fallen for it too?”
[Far from it, she’s the most obsessed; she’s already making a fuss about going to an only-event.]
Lost in an inexplicable sense of betrayal, Won-woo was speechless. In contrast, Sang-cheon’s voice soared like a bird, riding the wave of excitement.
[I knew they’d both fall for it immediately. It’s a webtoon I recommended! Hahaha!]
For once, his laughter felt annoyingly smug.
[My eye for quality is superb, so I’ve been famous for finding products that perfectly suit the customers’ tastes since—]
“I’ll call you again next time.”
Won-woo cut off the excitedly chatting Sang-cheon and abruptly hung up. Then, falling back into despair, he buried his face in his hands. Even though I tried so hard, it had no effect…
“What’s wrong?”
At the sudden question from beside him, Won-woo slowly raised his head. Gye Yoon was standing there, holding a handful of snacks from the rest stop. Perhaps he had a craving for tornado potatoes today, as he was holding four of them.
“Gye Yoon-ssi, are you happy?”
Won-woo was the one who asked, but he too was flustered by his own abrupt question and rubbed his forehead with his hand.
“No, I mean, since the driving is tedious…”
“I am happy.”
“…”
“I’ve never been this happy in my life.”
There. Gye Yoon handed over a tornado potato. Perhaps because of its flashy appearance with red seasoning, it felt like receiving a single rose. Won-woo stared at it for a long time before taking it and taking a bite. With a crunch, the crispy texture spread pleasantly in his mouth.
“It’s good, right?”
Won-woo nodded while chewing the tornado potato. Watching Won-woo eat, Gye Yoon took a bite himself. A clear light of happiness spread in his eyes.
When Won-woo decided to take care of the happiness of those around him, he thought Hwan-i would be the easiest target. However, even this was a miscalculation. As soon as Hwan-i met Won-woo, she pulled him along urgently toward a corner of the garden.
There, four puppies only a few weeks old were with their mother dog. Hwan-i gripped Won-woo’s index finger tightly and introduced the puppies.
“This is Lulu and Lala. And here are Roro and Riri.”
Hwan-i told him the names of the white puppies, who all looked identical. When Won-woo nodded as if he understood, Hwan-i shook the finger she was holding. Realizing he needed to react more enthusiastically, Won-woo quickly crouched down in front of the fence. He greeted each puppy by name, even though they couldn’t understand him.
“Hello Lulu, Lala, Roro, and um, Riri.”
Unable to bear the short wait, Hwan-i stomped her feet, and as soon as Won-woo finished his greeting, she began explaining things about the puppies. That they were babies so they couldn’t be touched yet, that the mother dog would be startled if they got too close, that Roro ate the most, and so on.
She had so much to say that she continued chattering endlessly. As Won-woo listened patiently, inserting exclamations here and there, he heard something incomprehensible.
“The babyest is doing good.”
“The babyest?”
“The babyest doesn’t have a name. He went to ride the rainbow, shoong!”
At the word ‘rainbow,’ one possibility occurred to Won-woo. Had another puppy been born but died? However, he couldn’t ask a child such a thing, so he simply nodded.
“Riding the rainbow must be fun for the babyest.”
“Yeah. But he’s a baby so he can’t walk. So Supervisor Grandma is riding with him.”
This time, Won-woo paused for a different reason. [stolen content]The ‘Supervisor Grandma’ Hwan-i mentioned seemed to be referring Read on Read BL Novelsto Supervisor Lee, who [stolen content]had died when Yang Cheon-hyo attacked the Gye Family.
Perhaps the adults, wanting to comfort Hwan-i who worried about the missing puppy, had explained that the puppy was with Supervisor Lee and was therefore okay.
Because of that, the child spoke of it nonchalantly, but Won-woo’s heart grew heavy. He had spent a short time with her, but his regret was greater than the bond they had formed. She was someone who knew Aunt well. He should have asked her about Aunt, but being a coward, he hadn’t.
Fearing that sorrow would overwhelm him, he had been complacent, telling himself he would listen once time had passed. That was why his throat tightened with regret when he learned she had died in Yang Cheon-hyo’s attack. As he forced down the surging emotions, a question came from the child.
“When is Supervisor Grandma coming back?”
…Ah. What should I say? Just ‘later’? ‘When you grow up’? Since she was a child, a vague answer would suffice, but he couldn’t easily open his mouth. It was another voice that provided the answer.
“Supervisor Grandma can’t come back now.”
Startled by the cold voice, Won-woo looked up, but someone else reacted first.
“No!! Supervisor Grandma comes back after a thousand nights of sleep!! A thousand nights!!”
Jae-hak interrupted as if screaming, grabbed Gye Yoon’s arm, and dragged him back. Watching an S-rank Esper be dragged away so effortlessly, Won-woo realized once again the greatness of paternal love. He then stroked the head of the child, who still didn’t smile often.
“That’s right. She comes back after a thousand nights of sleep. So if you miss Supervisor Grandma… you can just keep talking to her.”
Won-woo forced out his voice, which was sinking endlessly.
“For now, you can remember Supervisor Grandma as much as you want.”
“Are you crazy?!”
Thwack, thwack. Jae-hak smacked Gye Yoon’s back with his palm, pouring out a lecture.
“How could you say that to Hwan-i?!”
“Ah, damn it.”
Gye Yoon shook off his hand and snapped in irritation.
“She’s not coming, so I said she’s not coming. It’s better to tell a child the proper facts than to give them false hope.”
“No, you’re the one who’s bad, you’re the worst. Why on earth did you butt in and say such a thing?!”
Bang, bang, Jae-hak beat Gye Yoon’s back again as if shaking dust off a blanket. Gye Yoon shook him off once more and frowned.
“It’s because the dog introduction was unnecessarily long.”
“It’s because there was [unauthorized copy]a lot stolen contentto introduce. [visit our site]What, were you pouting because I didn’t introduce them to you?”
Jae-hak let out an absurd laugh, as if he had asked a question and found the answer himself.
“Well, if so, you should have just said it. You wanted to pet the puppies too, didn’t you?”
“Stop talking nonsense. Why would I want to touch a damn dog?”
Despite Gye Yoon’s irritable reaction, Jae-hak laughed without blinking.
“Haha, why else? You’re the one who gets called a ‘son of a bitch’ the most, so if you don’t greet these cute little bitches, who will?”
If Chief Jung had seen this, he would have been horrified, wondering if Jae-hak had some hidden extra lives, but the man himself had regained his composure and was even tapping Gye Yoon’s arm. A hundred different curses poured from Gye Yoon’s eyes.
“Have you lost it?”
“Haha, do you want to see me lose it? Here, look.”
Jae-hak actually spun around in a circle. Gye Yoon glared at the most powerful enemy of his life and spat out a curse.
“Fuck, he’s really gone crazy.”
“I feel like I’ve gone a bit crazy lately too.”
Jae-hak smiled shyly, revealing his aspect as a formidable foe. But this was only the beginning.
“Yoon-i, do you know? You can go crazy even from being joyful and happy. I’ve been too happy lately.”
When Gye Yoon realized that no amount of cursing or threats could break Jae-hak’s happiness, his expression soured. Just as he was about to recite every curse he knew, he heard Jae-hak’s murmur.
“This is all thanks to Ji Won-woo-ssi.”
Jae-hak’s voice trembled slightly as he expressed his gratitude. Gye Yoon looked at him in silence, and after a long while, retorted bluntly.
“If you know that, pay him back.”
“I want to pay him back… Huh? Does Won-woo-ssi want something or have something he wants?!”
He showed a determination to go to the ends of the earth to get it, but his enthusiasm vanished immediately upon seeing Gye Yoon’s expressionless face.
“You don’t know either, do you?”
Gye Yoon said nothing, but his silence somehow sounded like a dissatisfied curse.
“Didn’t you spend almost a month with Won-woo-ssi organizing unauthorized copythe farm? You still haven’t [visit our site]figured out Won-woo-ssi’s taste?”
“His taste is me.”
“…”
“All he needs is me.”
“…You’re the one who’s crazy.”
“Didn’t you say you go crazy when you’re too happy?”
At Gye Yoon’s retort, Jae-hak’s eyes widened and then filled with laughter.
“I wondered if you had a hard time since you said you even drove the truck to organize the farm, but I guess it was okay?”
Gye Yoon didn’t respond, but in Jae-hak’s eyes, it looked like an affirmation. Remembering it, he asked.
“But why on earth did you drive the truck? Does Won-woo-ssi like driving?”
“It wasn’t particularly like that. I held the steering wheel more often.”
“Why you?”
“Because it was doable.”
Gye Yoon answered lightly, but Jae-hak narrowed his eyes. For someone who usually only expressed dislikes, saying it was ‘doable’ was practically the same as saying he liked it.
“Freight transport was doable?”
“Yeah. You stop at rest areas. Do you know that every rest area restaurant has a unique menu? The gukbap they sell at XX is amazing. At OO rest area, they have braised root, and the scent is no joke.”
“I don’t know how ‘no joke’ it was, but I can tell you enjoyed it.”
“Who enjoyed it?”
He denied it firmly, but in Jae-hak’s eyes, he was already a rest area enthusiast. This side of Gye Yoon was so unfamiliar that it would have been unimaginable in the past, making it somewhat touching.
“But I didn’t know you could drive a truck.”
Gye Yoon stared at Won-woo ahead of them before slowly turning his gaze.
“I’m good at it. I drove a bus for a long time.”
You did? Jae-hak blinked in surprise.
“When did you drive a bus?”
“In a game.”
“…Just in case, do you have a license?”
“Do you think I would?”
“What?!!”
At Jae-hak’s shout, Won-woo, who was with Hwan-i in the distance, turned his head. Gye Yoon immediately issued a warning to Jae-hak.
“Shut up. It was a joke.”
“A joke? ‘Shut up’ is a joke?”
Only then did Gye Yoon realize that Jae-hak had absolutely no trust in him. At Gye Yoon’s expressionless face, Jae-hak laughed belatedly and patted his arm.
“Haha, I’m joking too. Of course you have a license. You wouldn’t have driven a truck without one.”
“Why can’t you trust people so much?”
“I trust you. If I, as family, don’t trust you, who will? But… that license is a Class 1 Large, right?”
“No. Class 18 Super-Large.”
“Haha, your joking has improved.”
It was an insult, but it didn’t work on Jae-hak. Gye Yoon realized once again, poignantly, why he disliked Jae-hak. Whenever he talked to him, he felt like the loser. And knowing the reason why Jae-hak was currently holding onto him and chatting made him even more annoyed. It was to give Won-woo and his daughter some time since his daughter liked Won-woo.
“I’m taking Won-woo-ssi in five minutes. Detach Hwan-i from him before then.”
“Hey, you make it sound like our Hwan-i is forcing herself on him. Won-woo-ssi likes being with Hwan-i too, probably.”
Jae-hak retorted bluntly and looked quietly at Won-woo. He was still patiently listening to Hwan-i’s stories.
“Come to think of it, what Won-woo-ssi needs is indeed a family.”
“Family?”
“He didn’t ask for material rewards from the start. Since he seems to have grown up being abused as a child, I wondered if he needed a family. If that’s the case…”
Jae-hak trailed off, pausing as if thinking for a moment before speaking.
“I should allow it.”
“Allow what?”
“Hwan-i’s dream for the future is to be a bride. Yes, I’ll definitely allow it.”
Gye Yoon’s eyebrows shot up like mountains.
“What are you talking about? Hwan-i wants to get married? Surely not to Won-woo-ssi?”
“What do you mean ‘surely not,’ of course it’s Ji Won-woo-ssi.”
Gye Yoon’s head slowly turned back. All sorts of indescribable negative emotions swirled in his eyes like a vortex. However, the mouth of a father who only wished for his daughter’s happiness could not be stopped this time either.
“The age difference is a bit much, but won’t there be a drug to stop aging in the future? As long as they don’t get old, I’ll cheer them on to live happily together… Ack! Let go!”
Jae-hak screamed, but Gye Yoon, who had grabbed him by the collar and lifted him into the air, had eyes already burning with rage.
“Just die.”
“Aaaah! Ji Won-woo-ssi! Save me!!”
Click.
After confirming that Hwan-i was asleep, Won-woo closed the door as quietly as possible and carefully left the room. The child might have been startled after witnessing her uncle shaking her father today, but instead, she let out a giggle. That, in turn, surprised the adults.
When asked later, she said she thought her uncle was showing affection for her father. Since the adults often lifted Hwan-i up and played with her, she thought her uncle was doing the same to her father. Thanks to that, the situation ended with the perpetrator, who had been in a foul mood, losing the will to torment.
Come to think of it, Hwan-i is quite a filial daughter. Won-woo smiled inwardly and stepped forward, but stopped immediately. Someone was waiting for him in front of the door.
“Chief Jung.”
When Won-woo greeted him, he bowed his head, looking exhausted. He always had a tired impression, but this time the dark circles were particularly severe. Since the Gye Family’s territory had expanded, his workload had increased and he must be busy; for him to be waiting for Won-woo… Thinking it might be an important matter, Won-woo’s voice became serious.
“Is something the matter?”
“No. The Head is currently in conversation with the Vice Head, so I thought I’d keep you company while you wait.”
A man who should lie in a coffin the moment he had a break was offering to be a companion. Of course, Won-woo didn’t take it at face value. Since Min and Gye Yoon were talking, perhaps his help was needed.
“Is there something I need to persuade Gye Yoon-ssi about?”
When Won-woo asked openly, Chief Jung looked away as if embarrassed.
“I was hoping the Vice Head would provide support for the west.”
Won-woo immediately recalled what he had heard from Min before.
‘An interim administrator to take charge of the Yang family’s land has been decided. Smart, steadfast, doesn’t care about the eyes of the powerful, and has excellent administrative skills. Very decent. But they have too little power. They’re a civilian, not an Esper.’
At the time, Min had added that she chose the person based on their character. Nearly a month had passed since then, but it seemed there was still a problem.
“The administrator of the west is a civilian, right?”
“Yes. Secretary Kim—no, Administrator Kim—is truly amazing at their work.”
Seeing such praise come from Chief Jung, their skill must be certain.
“They were the general secretary for the previous Head. When the Gye Family was devastated by the previous Head’s accident nine years ago, that person held the center and looked after things until the current Head established their position. In fact, they must have been more shocked than anyone, having lost a precious person in that incident as well.”
Chief Jung’s voice sank, but soon returned to normal.
“But as soon as the family finally stabilized, they collapsed. It was only then we realized how much they had overextended themselves. After that, they spent several years in recuperation. They’ve regained their health, but it couldn’t have been easy to return, so we’re very grateful. Since they’ve made the difficult decision to help, we want to do whatever we can for them.”
After the long explanation, Chief Jung looked at Won-woo earnestly. Won-woo found it difficult [visit our site]to say he would accept. He didn’t like pushing someone into something they didn’t want to do.
“If they’re such a good person, why does Gye Yoon-ssi dislike them?”
“Well, it’s because they’re one of the few people the Vice Head cannot beat in an argument.”
The reason was so absurd that Won-woo let out a hollow laugh.
Enjoying the story?Support me on Ko-fi
Comments 0
You must be logged in to comment.
No comments yet. Be the first!