DKM 36

“You’re saying you’ll make it to the finals?”

“The martial arts tournament is almost over, so I can more or less predict who I’ll be fighting. I think I’ll only be able to meet Soseo in the finals. It doesn’t seem like there’s anyone else stronger than him.”

Moyong Hwa sighed.

“I was truly surprised. I knew he was strong, but I didn’t expect him to have become that strong in just five years.”

“In my eyes, it seems you’ve grown a lot as well, Young Master.”

I tried throwing him a compliment, but Moyong Hwa’s face remained determined and serious.

“Soseo must have become that strong because he found a goal of his own, right?”

“Yes, it seems so.”

“By any chance, do you know? Soseo’s goal.”

I shook my head. Myoryeong said he thought he knew, but I had no clue. Moyong Hwa asked back, his eyes widening in surprise.

“You don’t know?”

“No, I don’t.”

“……I think I might.”

Moyong Hwa smiled faintly.

“You really are a peculiar fellow. Anyway, I’ll show you clearly then.”

Moyong Hwa stood up.

“My goal.”

With that resolve, Moyong Hwa reached out his hand. I grasped it.


Soseo advanced to the finals with dignity, practically crushing his opponents with overwhelming power. Unfortunately, Paeng Soyu was eliminated in his fifth duel, but his depression was short-lived; he soon began rampaging like a wild boar, cheering for Soseo alongside us. It spoke volumes that people, who were desperately clinging to the edge of the Martial Arts Arena to get a better view, had to retreat to avoid Paeng Soyu’s flailing arms. And as for Moyong Hwa—

“Moyong Hwa wins!”

He truly kept his word. The opponent who would face Paeng Soseo in the finals was decided to be Moyong Hwa. Moyong Hwa let his arm, holding a sword beaded with droplets of blood, hang loosely as he exhaled a long breath. Jeers for the loser, cheers for the winner, and then…

“Father, did you see? Hwa can do it when he puts his mind to it!”

“Hmph, you’ve finally managed to pull your own weight as a member of the Moyong Clan.”

“Hwa, please don’t overdo it. Your mother loves you regardless of the result.”

Various noises blended into a cacophony. Moyong Hwa glanced at his family gathered under a red tent in one area before stepping down from the Martial Arts Arena. The finals were said to be held today at the hour of the Monkey. Until then, we were free to eat or train as we pleased. Soseo, having tidied his clothes, approached us.

“Let’s go eat. You’re hungry, right?”

“Since Brother is heading into the finals, we should eat heartily too! Hahaha!”

Myoryeong whispered in my ear.

“Quick, say you want to eat fresh seafood.”

I immediately became a parrot and did as told.

“Young Master, we want to eat fresh seafood.”

Soseo, who had been watching us, burst into laughter.

“Myoryeong, you don’t have to go that far. I can buy you as much seafood as you want.”

“Hehe, for some reason, I was too shy to say it myself…”

“Shy! There is nothing to be shy about when asking for something you want to eat!”

Ah, I thought my eardrums were going to visit our site[unauthorized copy]burst. Paeng Soyu [visit our site]spoke thunderously and then hoisted us up by the scruffs of our necks.

“What else do you want to eat? Tell me anything! Today is a joyful day, so let’s have a feast among ourselves!”

“…….”

I’ve never been kidnapped by a bear, but I think I know how it feels. Soyu walked majestically, with us dangling from his grip. Soseo tried to stop him belatedly, but Soyu only laughed heartily and lifted us even higher. Well, Myoryeong seemed to find it funny, so I guess it’s fine. It was then, while we were being transported (?), that it happened.

“Paeng Soseo! Paeng Soyu!”

At the sound of someone calling, the brothers’ faces crumpled simultaneously as if by appointment. Wow, seeing them like this, they really are brothers. With rotten expressions, neither of them looked back until the presence drew near, at which point they barely managed to glance over their shoulders. Soyu’s expression remained rotten, but Soseo…

“It has been a long time, Grandfather.”

His face was filled with a soft smile, the very embodiment of spring. He looked so refined and fresh that I almost forgot what state he had been in just a moment ago. The Gaju of the Moyong Clan scolded him with a face of genuine disappointment.

“Just how busy are you that you didn’t even come to greet your grandfather?”

“You know how it is, Father. A slight lack of common [unauthorized copy]sense and etiquette stolen contentis a characteristic of the Paeng Clan.”

On the other hand, Moyong Hwa’s father openly insulted the Paeng Clan.

“I was unable to visit due to preparations for the martial arts tournament. I am truly sorry.”

“Still, to not even have time to greet an elder of the house—”

“You, stay quiet!”

Naturally, famous families like the five great families are strict about etiquette. Furthermore, by all accounts, this was a situation where Soseo should have been the one getting scolded. Yet, that stubborn old man was actually shielding him. He must really like Soseo. But what does it matter?

“In commemoration of both the Moyong and Paeng Clans advancing to the finals, let us have a meal together.”

There is absolutely nothing good about receiving the affection of such a person. Soyu immediately refused in disgust.

“Ugh, no thanks. Why would I want to risk getting indigestion?”

The Gaju’s eyebrow twitched.

“That bratty personality of yours remains unchanged. Please, for the love of everything, do you have no intention of emulating your brother, even just a little?”

“Who emulates Brother more than I do?”

A momentary silence fell. I feel bad for Soyu, but to anyone watching, it seemed like we, standing beside him, emulated Paeng Soseo more. The Gaju, seemingly flustered by Soyu’s confidence, awkwardly stroked his beard before asking Soseo.

“Paeng Soseo, what are your thoughts?”

Soseo answered obediently.

“I will gladly accept your precious proposal, Grandfather.”

“As expected! I knew you would say that.”

“And as it happens, there was something I wanted to ask Hwa.”

“To Hwa?”

As it turned out, Moyong Hwa had been standing at the very back of the group like a shadow.

“Though I don’t know if Hwa will answer…”

Soseo smiled prettily.

“Let’s go for now.”

“Hah, for you to be curious about something regarding Hwa. How unusual.”

Soseo took the lead to guide the way.

“Let’s go, Grandfather. I know a good place.”

“Very well. But… do you intend to bring those two as well?”

The Gaju glanced at us with a look of annoyance. To be more precise, only at me.

“We have plenty of servants on our side, so couldn’t we just leave them behind?”

“Ah, I find it comfortable when these two attend to me, Grandfather.”

“Do you like that servant that much?”

“Yes, I am receiving a lot of help in many ways.”

“Tsk, tsk. He didn’t seem that loyal to me.”

“Pardon? What do you mean by that?”

“If he is your servant, shouldn’t he be serving you constantly? Yet, the other day, Hwa brought that fellow to our lodgings.”

“……Ah, the Moyong Clan’s lodgings?”

“Yes, the two of them were alone in a room as dark as the owner [unauthorized copy]of the room. Read on Read BL NovelsI wonder why he bothered crawling in there.”

“……Ah, alone in a dark room?”

“Who knows. Perhaps they were whispering and plotting something together. As you know, Hwa has a somewhat gloomy side. And a bit of an inferiority complex toward you.”

“……Ah, whispering together?”

Wow, this is truly pathetic. Even if it kills me, I must not age like that. I looked back and forth between the Gaju, who was openly badmouthing someone in their presence, and Soseo, who was soul-lessly repeating the useless words. Then, I sneakily checked Moyong Hwa’s condition. Moyong Hwa was standing with his back straight. His shoulders weren’t hunched; he was perfectly upright.


The finals, which would not be an exaggeration to call the most important moment of the martial arts tournament, were about to begin. The area in front of the Martial Arts Arena was a chaotic mess of people who had secured their spots early and those trying to squeeze in. However, we had Paeng Soyu. With one of us perched on each of his shoulders, Paeng Soyu pushed forward without hindrance. People started to shout at him not to push, but upon seeing Soyu’s bulk, they instinctively ducked. As a scion of the Paeng Clan, he could have watched from a comfortable spot with a great view alongside members of the other five great families if he wanted to, yet he went through this trouble because of us… I tilted my head back slightly and whispered something to Myoryeong. I decided I should give Paeng Soyu a bucketful of praise for his hard work. I intentionally raised my voice and asked Soyu.

“Young Master, Young Master. Which sea do we want to see the most right now?”

“Sea? Why suddenly the sea?”

Myoryeong made a heart with his fingers and said,

“Young Master Soyu is the most reliable person in the world!”

“Ahahaha!!”

Soyu laughed so hard he practically clutched his stomach. His momentum seemed to grow even stronger as he strode toward the front row more passionately than before. To think we’d get to watch the finals from the very front; we are truly living in luxury. We neatly set out the snacks and water to eat while watching the duel. Soseo and Moyong Hwa were also waiting on either side of the Martial Arts Arena.

“Brother! You must not lose to that obnoxious fellow!”

“Who do you think will win?”

I gestured toward Soseo. Myoryeong nodded.

“Actually, me too.”

Finally, Soseo and Moyong Hwa both stepped up onto the Martial Arts Arena. Ah, but… with two handsome men standing side by side, it was a sight to behold. Truly, those two are gifts from the gods. The referee was saying something before the start of the duel, but I couldn’t hear a word; I was completely captivated by the two of them. One was a beauty as refined as a celestial maiden in winged clothes, and the other was a baby tiger who was scary but still had his pride. Ah, if you just shoved one cheerful and bubbly female lead between them, you’d have a wuxia romance fantasy triangle in an instant. The key point here is that the female lead must be oblivious. Even if the two of them fight tooth and nail, the female lead just smiles brightly and does her own thing. Now that is a true delicacy. It couldn’t be any tastier, mmm.

While I was trembling just from the imagination of how delicious it would be, the referee stepped down, presumably having finished the announcements. Soseo gripped the handle of his great saber and looked at Moyong Hwa. Moyong Hwa looked once toward where his clan members were gathered, and once at me in the front row. Oh, is he about to show that goal he mentioned? Then, Soseo spoke.

“……It seems you’ve become quite close with the [unauthorized copy]visit our sitePaeng Clan’s servant while I wasn’t looking.”

Myoryeong pulled my cheek, saying, “You guilty man, you guilty man!” Soseo asked with a radiant smile, like a flower blooming on a spring day.

“I am sincerely curious as to what you did with my servant in that dark room.”

“…….”

“Did you really plot something together, as Grandfather said? Or perhaps…”

Soseo gripped the handle of the great saber so tightly that the veins on the back of his hand bulged.

“Did you two get along well while badmouthing me?”

“Absolutely not!”

I was so shocked that I forgot where I was and denied it loudly. It was a good thing Myoryeong immediately covered my mouth and sat me back down, or it would have been a disaster. But right now, that wasn’t what was important.

Hey, Paeng Soseo! You know I always put you and Myoryeong as my first priority! You should have asked me after the duel! I would have told unauthorized copyyou that I just gave some advice not to worry about other people! Of course, [Read on Read BL Novels]I couldn’t have told you more than that! I absolutely couldn’t have told you the details of what happened! But still, you should have asked me!

Enjoying the story? Support me on Ko-fi

Contents Prev Next